MASSACRE - ATAQUE A MESQUITAS NA NOVA ZELÂNDIA
O assassino transmitiu tudo ao vivo.
INFORMAÇÕES ATUALIZADAS.
Traduzido pelo Google tradutor.
Homens armados abriram fogo em mesquitas em Christchurch na Nova Zelândia, mais de 40 pessoas foram mortas e dezenas ficaram feridas durante o ataque em massa. Quatro pessoas estão sob custódia, três homens e uma mulher.
O comissário de polícia Mike Bush disse que "houve alguns atos absolutos de bravura" nas prisões dos quatro agressores.
Um número de IEDs que foram anexados a veículos em Christchurch foram desativados pela Força de Defesa.
Bush disse que houve várias baixas - uma quantia "significativa".
"Isso é absolutamente trágico. Muitas pessoas são afetadas.
"Não temos as identidades daqueles que morreram ainda porque esses lugares estão fechados".
Ele disse que não iria assumir que não há outros atacantes.
O bloqueio das escolas em toda a Christchurch foi levantado às 17h50.
Quando perguntado se era verdade que uma pessoa havia sido presa usando explosivos com fio, Bush disse que essa pessoa estava segura.
A primeira-ministra Jacinda Ardern chamou isso de "um dos dias mais sombrios da Nova Zelândia".
Um corpo foi visto deitado perto da Mesquita Al Noor, no centro de Christchurch, e um segundo atirador foi visto perto da mesquita Linwood Masjid.
Um dos pistoleiros transmitiu ao vivo enquanto atirava em vítimas.
Acredita-se que um dos pistoleiros seja um australiano que escreveu um manifesto declarando suas intenções.
Nele, ele diz "é um ataque terrorista".
Ardern descreveu o evento como "violência extrema e sem precedentes".
Ela voará para Wellington, onde falará com agentes assim que ela desembarcar.
"Não estou atualmente em posição de confirmar o número de mortes ou feridos", disse Ardern.
"Este é e será um dos dias mais sombrios da Nova Zelândia."
Ardern parecia estar lutando para manter suas emoções sob controle enquanto ela falava.
Bush disse que a polícia está despejando recursos na área de Christchurch.
Ele disse que eles também estavam montando uma instalação para que as pessoas pudessem entrar em contato e obter mais informações sobre seus entes queridos como prioridade.
Bush disse que as aeronaves da Força de Defesa em Wellington estavam prontas para trazer mais recursos para a área.
"Eu quero garantir ao público que estamos fazendo tudo o que podemos para garantir que não haja mais danos às suas comunidades".
Não havia indicação de que houvesse outros atiradores em geral.
As múltiplas fatalidades ocorreram em dois locais - uma mesquita na Deans Ave e outra na Linwood Ave.
São João disse que houve várias mortes.
As pessoas sofreram ferimentos desde pequenas até ferimentos críticos.
Uma série de ambulâncias de helicópteros e estradas está à disposição para fornecer apoio, incluindo o transporte de pacientes para outras UTIs em todo o país.
São João implantou recursos de todo o país para fornecer cobertura para os próximos dias.
Um repórter da Christchurch Star viu um cadáver perto de Palazzo Lane, perto da mesquita de Al Noor.
O corpo foi coberto com roupas.
Uma testemunha viu uma criança deitada no meio da Avenida Deans e outro homem disse ao Herald que seu parente foi baleado dentro da mesquita.
Entende-se que o tiroteio na mesquita durou seis minutos e que o atirador pode ter retornado ao seu carro para recuperar mais munição antes de abrir fogo novamente.
Um grande cordão bloqueou Strickland St a cerca de 3 km do tiro da mesquita de Hagley.
Um homem local disse que uma van branca está no centro do foco da polícia. Eles acreditam que uma bomba é suspeita de estar dentro.
A unidade de combate a bomba da polícia está no local.
Uma mulher de Christchurch relatou ter assistido a um homem preso na Harrow Street.
Imagens capturadas da cena mostram um homem sendo apreendido por um policial. Dois carros da polícia estão estacionados nas proximidades, bloqueando a rua.
"Eu vi pessoas caindo mortas na minha frente."
Um homem, que só seria conhecido como Nour, que se arrastou para a segurança em meio à carnificina do tiroteio, contou a Christchurch Star sobre o que aconteceu.
Nour na fila da frente das orações quando o atirador entrou.
"Primeiro ele atirou nas pessoas do lado de fora. Então ele veio na frente", disse ele.
Ele ouviu a arma ser recarregada cerca de três vezes.
O atirador começou a atirar em todas as direções.
"Eu vi pessoas caindo mortas na minha frente. Eu estava rastejando para fugir."
"Estava batendo nas paredes", disse ele.
Nour rastejou pelo chão da mesquita até uma janela que havia sido quebrada por outros quando eles fugiram e saltaram através dela.
Ele pulou por cima de um muro vizinho. Ele correu ao redor do quarteirão e ainda podia ouvir o tiro.
Mohan Ibrahim descreveu para o Herald correndo pela sua vida para escapar do atirador. Ele era uma das 200 pessoas na mesquita de Masjid Al Noor, em Christchurch, quando ouviu tiros sendo disparados.
"No começo, pensamos que era um choque elétrico, mas todas essas pessoas começaram a correr."
Ele disse que muitas pessoas foram mortas e muitas ficaram feridas.
"Eu ainda tenho amigos lá dentro.
"Eu tenho chamado meus amigos, mas há muitos que eu não ouvi falar. Estou com medo da vida de meus amigos."
Ele disse que muitas pessoas foram mortas e muitas ficaram feridas.
Um homem que recebeu pessoas que escaparam da mesquita compartilhou sua descrição do atirador.
Ele era branco, tinha entre 30 e 40 anos e usava um uniforme, mas não havia sido capaz de determinar o que era o uniforme, disse Robert Weatherhead, residente de Oakford Close.
"[Eles disseram]" ele tinha um monte de revistas amarradas às suas pernas ", disse Weatherhead.
Um homem que estava na Mesquita Al Noor durante um tiroteio disse que estava absolutamente cheio para as orações do meio-dia. Ele acreditava que muitos foram mortos.
Uma mulher disse à Estrela de Christchurch que ela estava deitada em seu carro perto da mesquita quando quatro ou cinco homens vieram correndo em sua direção.
Ela não tinha certeza se eles eram pistoleiros. Momentos antes, ela ouviu o que ela achava que era um tiroteio.
"Quando o barulho aumentou, vi quatro ou cinco homens correndo. Eu abaixei meu assento e me deitei para que eles não me vissem.
"Eu não achava que viveria para ver isso acontecendo no meu país", disse ela.
Um jovem que mora perto da Mesquita Al Noor, disse que estava dormindo quando trabalhava com 20 a 40 tiros e um homem correndo em sua casa com uma ferida de bala de 3 polegadas em sua perna.
Hawke, com seus três companheiros de apartamento, que vivem em Brockworth Pl, chamou uma ambulância e aplicou pressão na perna da vítima.
A vítima disse a Hawke que ele tinha acabado de chegar à mesquita, vários tiros foram disparados e fugiram da cena imediatamente à procura de um assistente.
Ele disse que a vítima não viu o atirador armado, mas ouviu balas soando ao redor.
Hawke disse que a vítima disse que ele estava quase com um tiro no estômago.
"Eu não sabia que algo desta maginitue poderia acontecer na Nova Zelândia", disse Hawke.
Hawke disse que a ambulância nunca chegou, então um de seus colegas de apartamento levou a vítima ao hospital.
Segundo tiroteio na mesquita em Linwood
Um segundo tiroteio aconteceu em uma mesquita na área de Linwood da cidade.
Um freqüentador de uma sexta-feira devolveu fogo com um rifle ou espingarda.
Testemunhas disseram que ouviram vários tiros em torno de 1.45pm.
Um conhecido local muçulmano perseguiu os atiradores e disparou dois tiros contra eles quando saíram em disparada.
Ele foi ouvido dizendo a policiais que ele estava atirando em "auto-defesa".
"Eles estavam em um Subaru de prata", disse ele à polícia.
Mark Nichols, gerente da Premium Tires and Auto em Linwood, disse que um atirador passou pela loja há cerca de 45 minutos.
Ele ouviu cinco tiros, e ele acreditava que a atividade estava centrada na vizinha mesquita Linwood Masjid.
Ele viu duas pessoas feridas sendo levadas em macas pela loja. Ambos pareciam estar vivos.
"Eu vi um cara com uma arma subindo a rua. Ele disparou cerca de cinco tiros, acho que ouvimos", disse Nichols.
"Pode ter sido uma espingarda. Eu não tive muita sorte nisso, apenas me livrei.
"Aparentemente houve pessoas na foto da mesquita, e um policial foi baleado também.
"Não é muito bom, estamos no modo de desligamento agora. Está tudo isolado".
A moradora de Christchurch, Mandy Rooney, ficou presa em seu carro a poucos metros de uma mesquita em Bishopdale.
Ela disse que tentou sair do carro para ver o que estava acontecendo, mas foi mandada de volta para seu veículo pela polícia armada.
"Eles estão com as armas levantadas e estão andando por aí", disse ela.
"É o caos. As pessoas têm tentado se afastar e estão batendo em outros veículos."
Uma testemunha disse ao Herald que ele havia visto um corpo em um estacionamento da Papanui High School.
A Papanui High School, que fica ao norte de onde ambos os incidentes ocorreram, está encerrada.
A recepcionista disse que os funcionários estavam escondidos sob suas mesas, e ela não podia comentar sobre qualquer atividade nas proximidades.
Um homem vestindo roupas militares foi preso fora da Papanui High School.
Há uma grande presença policial no hospital com muitos oficiais armados.
A Frente Nacional da Nova Zelândia disse que os eventos em Christchurch não envolvem a organização nem seus membros.
"A Frente Nacional não tolera nem concorda com esse tipo de assassinato arbitrário de pessoas inocentes, independentemente de suas crenças religiosas.
"Acreditamos na liberdade de expressão e liberdade para adorar o deus que você escolheu."
A Universidade de Canterbury está bloqueada. Eles dizem que as pessoas devem ficar dentro até que a polícia dê autorização.
Dois shopping centers de Christchurch também estão em bloqueio.
Compradores e vendedores no Westfield Riccarton e no Northlands Mall estão sendo informados de que ninguém pode sair.
O centro da cidade é como uma cidade fantasma enquanto a polícia caça os atiradores.
Policiais fortemente armados, incluindo unidades especiais, estão correndo pelas ruas vazias com luzes e sirenes soando.
A prefeita de Christchurch, Lianne Dalziel, disse que sua mensagem para as pessoas é ficar longe da cidade central.
"Se você estiver na cidade, por favor, fique no prédio em que está", disse ela.
"Todos os edifícios do Conselho estão bloqueados e estão pedindo a todos os proprietários de edifícios da cidade central que façam o mesmo, até serem informados pela Polícia de que eles podem sair."
'Eu ouvi pelo menos 20 [tiros]'
Benjamin Jellie disse que ele correu para fora quando ouviu tiros.
"Eu vi pessoas pulando por cima da cerca da mesquita em Oakward Close. Ouvi pelo menos 20 [tiros]."
"Eu ouvi cerca de oito no início e depois ficou quieto por cerca de 30 segundos ou um minuto e depois começou de novo. Ouvi mais oito e depois houve outro minuto e mais oito", disse Jellie.
"Aqueles que se aproximaram da cerca, todos adultos e incluindo pelo menos três homens, estavam gritando e chorando".
Ele acreditava que os feridos estavam todos conscientes.
Os feridos estavam muito quietos, disse Jellie.
A equipe de críquete de Bangladesh estava na mesquita para a oração de sexta-feira quando o tiroteio começou.
Um motorista de táxi em Deans Ave disse à Newstalk ZB que um corredor do parque disse que tiros foram disparados dentro da mesquita.
"Polícia e ambulância estão vindo de todas as direções".
O público não deve comparecer ao Hospital de Christchurch, a menos que seja uma emergência, disse uma porta-voz da Canterbury DHb.
"Todos os compromissos foram cancelados esta tarde e nenhum funcionário ou pacientes devem entrar ou sair do prédio."
A Air New Zealand está oferecendo flexibilidade aos clientes que voam para ou a partir de Christchurch hoje, após o tiroteio.
A companhia aérea renunciará a qualquer taxa de troca de tarifa, caso as pessoas precisem fazer planos de viagem alternativos.
A Air New Zealand também está oferecendo seu apoio aos serviços de emergência que gerenciam o incidente em Christchurch.
FONTE: NZHERALD
Atenção! O massacre começa a partir dos 6 minutos.
Vídeo completo.
Vídeo feito após o ataque.
Foto do atirador.
